Une scène condensée, comme une mémoire brûlante. Ce caviardage évoque la chaleur, la proximité, la tendresse et le silence partagé sous les arbres.

Il fait partie d’une série d’œuvres uniques dans lesquelles l’artiste extrait des fragments de texte existant pour en faire des éclats de narration intime. Ici, l’histoire tient en quelques mots, ciselés à même la page :

« Il faisait très chaud.

avec lui

à l’ombre. »

Le reste du texte est recouvert de noir à la main, dans un geste méthodique et sans retour. Ce procédé, appelé caviardage littéraire, est autant un acte de disparition qu’une révélation : en occultant le texte, une voix surgit, forte, minimaliste et chargée d’émotion.

Chaque œuvre est unique, issue d’un seul livre, d’une seule intuition. L’artiste ne prépare rien : il laisse les mots remonter à la surface comme une vérité cachée. Le résultat est à la fois graphique et narratif, poétique et visuel.

Caractéristiques techniques

• Artiste : Dimitri Rataud
• Titre : Haïku Marinière - Il faisait très chaud …
• Série : Haïku Marinière (pièce unique)
• Support : page originale extraite d’un livre
• Technique : caviardage à l’encre noire
• Mots conservés : « il faisait très chaud …»
• Encadrement : sur demande
• Dimensions : variable selon le livre d’origine

A propos de l’Artiste

L’artiste s’inscrit dans la lignée des pratiques de caviardage, à mi-chemin entre poésie visuelle, collage mental et geste radical. Il choisit chaque page pour sa sonorité, son rythme, son mystère. Le noir recouvre, mais il éclaire aussi. À travers cette contrainte, le texte devient une capsule de mémoire ou de sensation. Ce travail s’adresse autant aux amateurs d’art qu’aux amoureux des mots.

À propos de la galerie

Chez Maison Sanat, nous sommes sensibles à l’art du peu. Ces caviardages, intimes et essentiels, trouvent leur place dans toutes les pièces, comme des murmures encadrés. Ils racontent l’amour, l’attente, les saisons, les silences, tout ce qu’un livre peut contenir en un instant.

FAQ

Qu’est-ce qu’un caviardage ?

C’est une forme d’expression artistique où l’on occulte une grande partie d’un texte imprimé pour ne laisser apparaître que quelques mots soigneusement choisis. Un nouveau sens émerge de l’effacement.

Chaque œuvre est-elle vraiment unique ?

Oui, chaque page est caviardée une seule fois. Le choix des mots dépend du texte d’origine, de l’intuition de l’artiste et du hasard du moment. Aucun exemplaire ne peut être reproduit.

Est-ce encadré ?

Non, mais un encadrement en bois est proposé sur demande pour sublimer l’œuvre.

Les pages des Haîkus sont issues de livres dont la taille est généralement de 13cm de large et entre 18cm et 20cm de haut.

Le cadre mesure 20cm de large sur 26cm de haut pour une épaisseur de 2,7cm avec une ouverture de passe partout de 12x17cm.