TRADUCIR COMO TRASHUMAR - Mireille GanselMireille Gansel se crio en la Francia de posguerra, hija de judos refugiados. Su familia, perseguida por el nazismo, provena por parte de madre de Moravia y por parte de padre de Galitzia. "Pas de los confines del imperio austrohngaro, inventado cuando Polonia fue dividida, en 1772, y luego tachado del mapa del mundo en 1918. Encrucijada de las lenguas de todos los pueblos que lo componan: polaco, ruteno, alemn, yidis", escribe la autora. De ah nace