John, Nummer Fire, har reddet Nummer Ni
fra de brutale mogadorianere,
men han har mistet sin bedste ven, Sam.
John er nu splittet mellem loyaliteten
over for Sam og Gardernes mission på Jorden.
Nummer Ni derimod er irriterende selvsikker og målrettet,
og deres samarbejde er fuld af konflikter og magtkampe.

I Spanien er det lykkedes Seks
at finde Nummer Syv, Marina,
sammen med Nummer Ti, Ella, og hendes cepân.
I stedet for at tage tilbage til USA
beslutter de sig for at rejse til Indien
for at finde endnu et medlem af Garden.