يتناول هذا الكتاب سير المعارك التي خاضها الجنرال جراتزياني في ليبيا ضد المجاهدين، وحتماً فهو يمثل وجهة نظر جراتزياني في غياب وجهة نظر الطرف الآخر. ومن دار الفرجاني اقتضى نقل هذا الكتاب بحسبما كتبه صاحبه وبترجمة حرفية دون زيادة أو نقصان، وذلك حرصاً من هذه الدار على جمع ونشر شتات ما كتب عن التاريخ الليبي بلغات العالم في جميع مراحله وأصنافه. وفي النهاية يبقى الكتاب غرضة للدراسة والنقد والبحث والتنقيح الموضوعي، ونأمل أن يجد القارئ في هذا الكتاب متعة ما يسره ويعجبه وينال رضاه - الناشر