In Namiji ben je vissers uit het Japan van weleer, die ten zuiden van de Japanse archipel vissen, enkele kilometers van de beroemde Tokaido-weg. Je zult een vruchtbare dag op zee moeten hebben om het spel te winnen. Om dit te doen, krijg je de kans om prachtige zeedieren te bewonderen, te vissen met een lijn of een net om je rekken te vullen met kleurrijke vissen, en je krabbenval binnen te halen.

Je kunt stops benutten om je visuitrusting te verbeteren, en je zult ook moeten omgaan met de goden van de zee door offers te water te laten, of door aan hun wensen te voldoen die ze uiten tijdens je contemplatie bij de Heilige Rotsen, waarvoor ze je zullen belonen.

Namiji heeft een gameplay die lijkt op Tokaido. De actieruimtes zijn uitgezet op het spelbord in een lineaire baan, waarbij spelers vooruitgaan op deze baan om acties te ondernemen. De speler die momenteel als laatste op de baan staat, neemt een beurt door vooruit te gaan op de baan naar hun gewenste actie en die actie te ondernemen, dus spelers moeten kiezen of ze langzaam willen vooruitgaan om meer beurten te krijgen, of sneller willen reizen om andere spelers voor te zijn bij hun gewenste actieruimtes. Wat spelers doen op de baan verschilt van wat ze doen in Tokaido.