No dalej! Koń niecierpliwie grzebie kopytami w ziemi. Chce w końcu pozbyć się uzdy i zdjąć ciepłą derkę. Brama boksu jest nadal zamknięta, więc koń na jakiś czas musi uzbroić się w cierpliwość. Na szczęście jego przyjaciel pies czeka w budzie obok, dzięki czemu czas mija szybciej. Nareszcie! Uzda i derka zniknęły, a boks dla koni jest już otwarty. Chodźmy na pastwisko! Zanim ktokolwiek zmieni zdanie, pies szybko chwyta patyk do zabawy.